M. Paul-Emile Lavoie fût élevé dans la région de Charlevoix. Un jour, pour gagner sa vie, il décida de venir à Montréal pour fonder sa compagnie de déménagement.
De fil en aiguille, il se format une grande clientèle et c'est avec fierté qu'aujourd'hui nous continuons de servir avec le plus grand soin cette clientèle qui je l'espère, ne cessera de grandir.
____________________________________________________________
Mr. Paul-Emile Lavoie grew up in the Charlevoix region. One day, to make a living, he decided to come in Montreal to found his moving company.
After some time, he develop a large clientele and today we are proud to continue serving it with care and for a long time.
Serge Lavoie
President
